El proceso de gestión de nuestros
proyectos se ajusta a estrictas normas de control interno y está
sujeto a una rigurosa metodología de trabajo y supervisión.
Nuestras principales lenguas de trabajo son: español, inglés,
francés, portugués, alemán, italiano, chino, japonés, holandés,
árabe, hebreo. Si necesita otros idiomas, por favor no dude en
consultarnos.
Nuestras principales áreas de
especialización son las siguientes:
Expresiones idiomáticas en inglés y en español: ¿el zorro pierde el
pelo o el leopardo, las manchas? Hay una frase atribuida
a G B Shaw que afirma que Inglaterra y Estados Unidos son dos países
divididos por una lengua en común. Sabido es que una misma lengua,
hablada en países diferentes, tendrá distintos giros idiomáticos y
expresiones fijas que muchas veces no serán compartidos entre ellos.
Leer más